Blue Marble1テスト
100 点満点 ( 合格点 70 点 )
残り時間
You sometimes may be confused when you begin your zen training.
禅のを始める時,あなたは時々するかもしれません.
The reason may be that you cannot "gain" what you aimed for in the training,
そのは修行においてとしている物を「入れる」ことができないからかもしれません.
In fact, the main purpose of zen training is not to "gain" but to "lose."
事実,禅の修行の主なは「手に入れる」のではなく,「」ことです.
Through zen training, you can learn to throw away what you believed.
禅の修行を,あなたはあなたが信じてきたことを去れるなれます.
Then, you can see things as they really are.
そうすると,あなたは物事をあるがままを見ることができます.
Zen life is a very simple one.
禅の生活はとてもなものです.
To "lose" means to live a simple life with only a few material posssessions.
「」ことは少しのをだけのシンプルな生活をことを意味します.
By living this way, you will come to realize what you truly need.
生活することで,あなたは何がなのかようになるでしょう.
Moreover, you will appreciate what is important in life.
,あなたは人生でなことにするようになるでしょう.
Zen training gives you an opportunity to think deeply about what you live for, as well as how you live.
禅の修行はあなたに生き方に何のあなたは生きているのかについて考えるをくれます.
As a result, you can develop a simple perspective in this increasingly complicated world.
として,あなたはこのどんどん化している世界でシンプルなをさせることができます.
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。