パート２意味

問題 1.

I admire the beautiful hand movements in kodan.

わたしは講談の美しい手の動きを 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ と思います．


The first time I saw a performance,

優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ に講演を見た時，


the storyteller used very graceful gestures to express a blooming flower.

話し手がとても 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ しぐさで花が咲くところを表現していました．


I love the expressions on the faces of kodan-shi.

わたしは講談師の顔の 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ が大好きです．


They can skillfully show the confidence of a samurai or the evilness of a demon.

彼らは 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ 侍の 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ や悪魔の 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ を見せることができる．


The audience can clearly imagine the kodan stories because all the characters are described so vividly.

全ての登場人物は 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ 描かれているので 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ ははっきりと講談の話を 優雅な 最初 表情 たくみに すばらしい 想像 観客 自信 活き活きと 邪悪さ することができる．

問題 2.

For me, kodan is a deeply creative world.

わたしにとっては，講談は深く たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた 世界です．


You are really attracted to the creativity of kodan.

あなたは本当に講談の たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた に たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた んですね．


Yes, but I love the kodan stories themselves as well.

はい，しかしわたしは講談の話自体も大好きです．


There are a great number of interesting characters in Japanese history.

日本の歴史には たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた 興味深い人物がいます．


They all can be expressed so realistically by kodan-shi.

彼らはみんな講談師によってとても たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた 表現することができる．


I'm a big fan of Sakamoto Ryoma and I really enjoy telling stories about his dramatic life.

わたしは坂本龍馬の大ファンで，彼の たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた 人生についての話を たくさんの ドラマチックな 創造的な 現実的に 語る 創造性 ひかれた ことが本当に楽しいです．

お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。