Lesson4パート２意味

問題 1.

Let's look at some other examples.

いくつか ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より 例も見てみましょう．



How can we get people to use stairs instead of escalators?

人々にエスカレーターの ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より に ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より を使わせるにはどうすれば

よいでしょうか．



An experiment was done at a train station in Sweden.

スウェーデンの鉄道の駅で一つの ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より が行われた．



The stairs were designed like piano keys.

階段がピアノのキー ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より デザインされた．



As people climbed, they made piano-like sounds with their feet.

人々が登るに ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より ，それら（階段）が彼らの足で ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より みたいな音を

出した．



The "Piano Stairs" experiment was very successful.

「ピアノ ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より 」実験は大 ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より だった．



More people used the stairs, and thus got more exercise.

ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より 多くの人々がその階段を利用するようになり，それゆえにより多くの

ピアノ 代わり 実験 成功 ほかの のように 階段 運動 つれ より をすることになった．

問題 2.

There is another trigger called "The World's Deepest Bin."

もう一つ「世界で最も深い ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 」と呼ばれる ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 があります．



A trash bin had a sensor to make a long falling sound when people put trash in it.

ごみ入れには長い間 ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 音がでる ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 が内臓されていて人々が

その中にゴミを入れた時に音が出る．



Many people wanted to hear it again, so they threw away more trash.

多くの人々がもう一度それ（落ちる音）を聞きたかったのでより多くの

ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 を投げ入れた．



This special bin collected much more trash than a regular bin.

この特別なごみ入れは通常のごみ入れよりもずっと多くのゴミを ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 ．



How can we create such effective triggers?

私たちはそのような ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 な引き金をどのようにすれば

ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 でしょうか．



Sometimes combining things in unique ways leads to new, flexible ideas.

時にはユニークな方法で物を ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 ことで新しい， ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 アイデアに

ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 つく．



This can motivate us to act in a different, positive manner.

このことは私たちをさまざまな ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 な ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 で行動することを

ごみ入れ 落ちる 引き金 センサー ゴミ 柔軟な 効果的 つなぐ 方法 集めた たどり 作れる 動機 積極的 づけることができる．

お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。