問題 1.
Hiroto: What s so much ?
ヒロト：何がそんなに多くの無駄を引き起こしているのでしょう？
Slide 2 shows the of and household food waste
in Japan.
スライド２は日本における産業および家庭での無駄になった食料の量を
示しています．
In 2016, industrial food waste was about 3.5 million tons, or about 55%
of
all food .
２０１６年に，産業による無駄になった食料は約３５０万トンで，食べられる
食料の約５５％が捨てられました．
問題 2.
More than 1.5 million tons had been ed even before it
reached restaurants or supermarkets.
１５０万トン以上がレストランやスーパーにたどり着く前にさえも
捨てられました．
That was it was a non-standard size or shape.
それは主に標準規格の大きさや形でなかったからです．
, a large of food is also thrown out.
更には，大量の売られなかった食料もまた捨てられました．
問題 3.
For example, food for special s such as Christmas cakes and
ehomaki, is often ed in large quantities.
例えば，クリスマスケーキや恵方巻きのような特別な機会のための食料は
よく大量に捨てられます．
, many people were shocked by images of
amounts of wasted food on media.
実際，多くの人々はソーシャルメディアで巨大な量の無駄になった食料の
画像を見てショックを受けています．
問題 4.
, household food waste was about 2.9 million tons,
about 45% of the total.
対照的に，家庭で無駄になった食料は約２９０万トンで，全体の約４５％
でした．
So much and food is thrown out at home.
そんなにも多くの残り物と期限切れの食料が家で捨てられています．
, my family is also of
doing this.
正直に言うと，私の家族もまたこのことをして罪の意識があります．
I'm ed at about
food waste at all until recently.
私は最近まで食料の無駄について考えてこなかったことに当惑しています．
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。
