Blue Marble2テスト
100 点満点 ( 合格点 70 点 )
残り時間
Hiroto: What causes so much waste?
ヒロト:何がそんなに多くのを引き起こしているのでしょう?
Slide 2 shows the amount of industrial and household food waste in Japan.
スライド2は日本におけるおよび家庭での無駄になった食料の
を示しています.
In 2016, industrial food waste was about 3.5 million tons, or about 55% of
all edible food thrown out.
2016年に,産業による無駄になった食料は約350万トンで,
食料の約55%が捨てられました.
More than 1.5 million tons had been discarded even before it reached
restaurants or supermarkets.
150万トン以上がレストランやスーパーにたどり着く前に
捨てられました.
That was mainly because it was a non-standard size or shape.
それは主にの大きさや形でなかったからです.
Additionally, a large amount of unsold food is also thrown out.
更には,の売られなかった食料もまた捨てられました.
For example, food for special occasions such as Christmas cakes and
ehomaki, is often discarded in large quantities.
例えば,クリスマスケーキや恵方巻きのような特別なのための
食料はよく大量にられます.
In fact, many people were shocked by images of huge amounts of
wasted food on social media.
実際,多くの人々はソーシャルメディアでな量の無駄になった
食料のを見てショックを受けています.
By contrast, household food waste was about 2.9 million tons, about 45% of the total.
的に,で無駄になった食料は約290万トンで,全体の約45%でした.
So much leftover and expired food is thrown out at home.
そんなにも多くのと切れの食料が家で捨てられています.
To be honest, my family is also guilty of doing this.
に言うと,私の家族もまたこのことをしての意識があります.
I'm embarrassed at not having thought about food waste at all
until recently.
私は最近まで食料の無駄についてこなかったことにして
います.
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。