問題 1.
The of dogu
土偶の秘密
Thank you, Misaki.
ありがとう，ミサキ．
The Jomon people ed kinds of s.
縄文人はあらゆる種類の人工物を創り出しました．
In our presentation, , we'd like to talk about dogu.
私たちの発表では，しかしながら，土偶について話したいと思います．
問題 2.
Let's a at five dogu which are very important treasures.
非常に重要な文化遺産である５つの土偶を見てみましょう．
The first one, "Jomon Venus," probably represents a woman.
最初のものは，「縄文ビーナス」で，おそらく妊婦を表しています．
The second one, "Jomon ," looks very .
二番目のものは「縄文女神」でとても近代的に見えます．
Some people think that the third one represents a pregnant woman ing a healthy baby.
三つ目のものは健康な赤ちゃんをさずかるようにお祈りをしている妊婦と考える人々もいます．
問題 3.
The last two are unique .
残りの２つはデザインが個性的です．
Look at the lar mask in the fourth one, and the - face in the last one.
４番目の三角形の仮面をご覧ください，そしてラストのハート形の顔を．
You may the Jomon people created dogu.
縄文人はなぜ土偶を作ったか疑問に思うかもしれません．
s they were ed with dogu.
おそらく彼らは土偶に取りつかれていたのでしょう．
問題 4.
, people have more than 18,000 dogu Japan.
結局，日本中で１８０００以上の土偶がみつかりました．
ers are trying to the reason the of dogu, but it still s a mystery.
研究者たちは土偶製作の裏にある真実を解き明かそうとしていますが，未だに神秘のままです．
問題 5.
Perhaps they were used for s.
おそらくそれらは儀式に使われていたのでしょう．
Or they were just toys.
もしくはただ単におもちゃだったかもしれません．
We don't know the real of dogu was, but we know that they were an important part of the Jomon people's life.
私たちは真の土偶の目的が何であるかを知りませんが，それらが縄文人の生活の重要な部分であったことは本当に分かります．
, our last speaker is Ayumi.
最後に，ラストの発表者のアユミです．
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。
