問題 1.
Ken: You did a lot of work, ing chimpanzees in the .
ケン：あなたはたくさんの野外調査を行っています，自然のチンパンジーを観察して．
Are they in any way humans?
彼らは人間みたいなところが少しでもありますか．
Jane: Chimps and humans have a lot , sharing 98.6% of DNA.
チンプとヒトは共通していることがたくさんあります，DNAは９８％共有していますし．
Their s are very much like ours and much of their is like ours.
彼らの脳は非常に私たちの脳と似ています，そして彼らの行動の多くが私たちの行動と似ています．
問題 2.
The members of a chimp family are very , often helping .
チンプの家族のメンバーたちはとても親密で，よくお互いに助け合っています．
They can feel sad, happy, , and angry.
彼らは悲しみも嬉しさも恐怖も怒りも感じることができます．
Ken: their ---I mean, are they friendly?
ケン：彼らの性格についてはどうですか−−私が意味するのは，彼らは仲がいいですか？
問題 3.
Are they ?
彼らは残酷ですか？
Jane: They are usually , but they can be , just like humans.
ジェーン：彼らは通常は仲がいいです，しかし残酷にもなりえます，ちょうど人間と同じように．
Ken: Really?
ケン：本当に？
Jane: The s sometimes attack chimps from another community to their .
ジェーン：オスはときどき別の集団のチンプを攻撃します．自分のテリトリーを守るために．
But they can be very kind and too.
しかし彼らはとても親切で愛情豊かにもなりえます．
Once, when he was about three years old, a chimp called Mel his mother and was left alone.
ある時，約３歳のとき，メルというチンプが母親を亡くして独りぼっちになりました．
問題 4.
We all thought he'd die.
私たちは皆彼は死ぬだろうと考えました．
But, our , a 12-year-old male chimp called Spindle him.
しかし，驚いたことに，ある１２歳のオスのスピンドルというチンプが彼の世話をしたのです．
Ken: In what way?
ケン：どうやって？
Jane: Mel would ride on his and share his nest at night.
ジェーン：メルはかれの背中に乗って，夜は彼の巣を共有しました．
He shared his food if Mel it.
彼はメルが要求すれば食べ物も共有しました．
Chimps can be loving and caring.
チンプは本当に愛情豊かで世話好きになりえます．
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。
