A City of Many Languages意味

テストを開始するには [テスト開始] ボタンを押してください。

問題 1.

Reading1

Getting to know Hong Kong
香港を 以下 活発 知ろう 食事 近代

Hong Kong is a lively, modern city which mixes history, culture, natural parks, and delicious cuisine.
香港は 以下 活発 知ろう 食事 近代 な，歴史や文化，自然公園においしい 以下 活発 知ろう 食事 近代 が混ざった 以下 活発 知ろう 食事 近代 的な都市です．

Click on the links below to learn more about important information for visitors.
以下 活発 知ろう 食事 近代 のリンクをクリックして訪問者にとって重要な情報をもっと学びましょう．

問題 2.

A City of Many Languages
なので ように ときに として 多言語 外国 の都市

Before you visit any foreign city, it's good to learn a few phrases in the local language.
なので ように ときに として 多言語 外国 の都市を訪れる前に，その地域の言語のフレーズをいくつか学んでおくことは良いことです．

What languages are used in Hong Kong?
香港ではどんな言語が使われていますか．

Here, as in any major city, you'll find people from all over the world.
どの主要都市でもそうである なので ように ときに として 多言語 外国 ，ここでは世界中から来る人々を見つけることでしょう．

問題 3.

As you explore the city, you may overhear conversations in Filipino, Hindi, Indonesian, Japanese, or one of the dozens of other languages people use here.
町を 何十 公用語 耳にする 探索 する時，フィリピン語やヒンディ語，インドネシア語，日本語，もしくは 何十 公用語 耳にする 探索 もある他の言語の一つを人々がここで使っているのを 何十 公用語 耳にする 探索 かもしれません．

However, you'll most often hear one of Hong Kong's two official languages—Chinese and English.
しかし，もっともよく耳にするのは香港の 何十 公用語 耳にする 探索 の一つ——中国語と英語でしょう．

問題 4.

Chinese in Hong Kong
香港の中国語

Cantonese is the main language in nearby southern China and it is also very common in Hong Kong.
近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 語が南中国の 近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 では主要言語で，香港でもとても 近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 しています．

Classes in most schools are taught in Cantonese, and 94% of the population of Hong Kong speaks it.
近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 の学校の授業では広東語で教えられています，そして香港の 近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 の９４％が話しています．

In fact, Cantonese is most Hongkongers' first language.
近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 ，広東語が香港人の 近辺 ほとんど 広東 実際 人口 第１ 普及 言語です．

お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。

結果: