SNS投稿意味

テストを開始するには [テスト開始] ボタンを押してください。

問題 1.

Reading 2 Social media post

Situation: Haruna reads a social media post written by a tourist about a superstition that originated in Japan.
状況：ハルナは観光客によって書かれた日本で生まれた迷信についてソーシャルメディアの まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 を読んでいます．

Emma Tokyo Japan
エマ　東京　日本

June 5th, 2026
２０２６年６月５日



Still in Japan and having fun in Tokyo! Today, we went to Gotokuji, or Gotoku Temple (I learned that ji means temple).
まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 日本に居て東京で楽しんでいます！今日，私たちは五徳寺（ジが寺を まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 することを学びました）に行きました．

It looks like a traditional temple, but there is something special about Gotokuji.
それは まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 的な寺ですが，五徳寺 まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 の何かがあります．

There are hundreds of lucky cat dolls!
何百もの まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 のネコ まだ 伝統 意味 投稿 幸運 人形 特有 があるのです！

問題 2.

You've probably seen lucky cats in Asian shops and restaurants.
あなたは 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて アジアのお店やレストランで幸運のネコを見たことがあります．

They are usually white or gold, with red ears and one paw raised like they're waving.
それらはたいてい白か 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて で，赤い 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて と一方の手を手を 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて いるかのように 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて います．

I thought they were Chinese, but they actually come from Japan.
私はそれらは中国のものと思っていましたが， 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて は日本から来ています．

They're called manekineko here.
それらはまねき猫と 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて では呼ばれています．

Maneki means invitation, and neko means cat (I'm learning lots of Japanese!).
まねきは 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて を意味し，ネコは猫を意味しています（私は 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて の日本語を勉強している所です！）．

Why "invitation"?
なぜ「 振って 金 ここ 耳 おそらく 実際 招待 たくさん 上げて 」？

問題 3.

Well, the cats aren't waving, they're beckoning--people in Japan often beckon with their palm facing down.
そうですねえ，猫は手を振ってはいません，彼らは 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか しています——日本の人々はよく手を 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか 手招きします．

Beckoning is an invitation.
手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか は招待です．

Shop and restaurant owners hope that lucky cats will invite more customers in!
店やレストランの店主は幸運のネコがもっと多くの 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか を呼び寄せることを期待しています．




So, how did the lucky cat superstition start?
それでは，どのように幸運のネコの 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか は始まったでしょう？

Well, I heard this story at Gotokuji.
そうですねえ，五徳寺でこのようなお話を聞きました．　

Back in the 17th century, Buddhist monks lived there.
１７世紀に 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか のぼって， 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか の 手招き 下げて 僧侶 客 迷信 仏教 さか たちがそこに住んでいました．

問題 4.

One of them had a cat called Tama.
その一人がタマという猫を飼っていました．

One day, the local lord, Ii Naotaka, was hunting near Gotokuji.
ある日，地元の 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 ，井伊直孝が五徳寺の近くで猟をしていました．

He saw Tama inside the temple.
彼は寺の 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 タマを見かけました．

The cat was beckoning to him, so he also went inside.
その猫は彼に手招きをし，それで彼も中に行きました．

Just then, rain and thunder started outside.
ちょうどその時， 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 雨と 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 が外で始まりました．

Ii Naotaka thanked the cat for saving him from a storm.
井伊直孝は猫に 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 から救ってくれたことを感謝しました．
He also started supporting the temple, so Tama brought everyo
ne good luck!
彼はまたその寺を 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 し始めました，それでタマは皆に幸運を 外で 支援 中に 領主 雷 もたらした 嵐 のです．

お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。

結果: