問題 1.
 your advice, he would not have failed in business. 
君の忠告があったら、彼は事業に失敗せずにすんだだろうに。 
  ≒ I wish S + 過去形もしくは過去完了 
  she  here! 
彼女がここにいさえすればなあ! 
  I   her advice! 
彼女の助言を受け入れてさえいたらなあ! 
問題 2.
~する時間
  you  a new bicycle. 
もう新しい自転車を買ってもいい時期だよ。 
It's   the children  to bed. 
子供はとっくに寝る時間だよ。 
It's   you  to her for what you did. 
そろそろ、彼女に君のしたことを謝ってもいいころだよ。 
      
      
      
      
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。