レッスン９意味

問題 1.

Hello, everyone. I'd like to tell you about my favorite book.

こんにちは，皆さん．私は 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 な本について 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 たいと思います．



It's Charmed Life, by Diana Wynne Jones.

それはダイアナ・ウィン・ジョーンズの「 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 な生活」です．



The Japanese title is Majo to Kuraseba.

日本語のタイトルは「魔女と暮らせば」です．



This book takes place in a world where people can use magic.

この物語は人々が 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 を使える世界で 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 お話です．



A boy and his sister, who has strong magic ability, lose their parents.

強い魔法の 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 を持つ少年とお姉さんが両親を 大好き お話し 失い 幸運 起こる 能力 魔法 ます．

問題 2.

They are sent to live in a castle with a family of famous magicians.

彼らは また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う な魔法使いの家族と一緒に住むために また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う へ送られます．



I like this book because I liked the world where children could take lessons in real magic

from people in the neighborhood, just as we take lessons in music or English.

私はこの本が好きです，なぜなら子供たちが， また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う 私たちが音楽や英語の習い事をする また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う 近所の人々から本当の魔法を また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う ことができる また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う が好きだったからです．



Also, the ending is very surprising.

また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う ，エンディングもとても また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う ます．



If you like fantasy books like Harry Potter, I recommend this book.

もしあなたがハリーポッターのような また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う の本が好きなら，この本を また お城 ちょうど 有名 ファンタジー ように 世界 驚かされ お勧め 習う します．

お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。