Radio Personality: You ed for an change program your school in New Zealand the age of 15, and you ed a high school in Hokkaido, Japan.
ラジオパーソナリティー：あなたはニュージーランドで１５歳の時に交換留学プログラムに応募しました，そして日本の北海道の高校に入学しました．
How did you the school life there?
そこでの生活はどのように気に入りましたか？
Leitch: Well, I liked it, but I a problem ing Japanese.
リーチ：そうですね，気に入りましたが，日本語を書くことを学ぶのに問題がありました．
I had Japanese classes in New Zealand, but I couldn't read or well.
ニュージーランドで日本語の授業を受けてきましたが，読んだり書いたりすることが上手にはできませんでした．
問題 2.
To come my ness, I read picture books and mentary school books.
私の弱点を克服するために，私は絵本や小学校の教科書を読みました．
The team culture was also difficult to to.
チームの文化もまた慣れるのが難しかったです．
There was a archy in the rugby team.
ラグビーチーム内には厳格な階級制度がありました．
問題 3.
The first-year students had to do s for the older students.
１年生は上級生のために仕事をしなければなりませんでした．
I even did the ry for them.
彼らのために洗濯さえしました．
I couldn't understand their , but I ed it.
私は彼らの様式が理解できませんでしたが，それに従いました．
