問題
はべり(侍り):・ます・あります,ございます,います
丁寧,作者→,話し手→
申し上げる,お控え申し上げる
謙譲,作者→(がに対しての行動)
さぶらふ(候ふ):です・ます・,ございます
丁寧,作者→,話し手→
する
謙譲,作者→(がに対しての行動)
する
謙譲,作者→(がに対しての行動)
「院の御消息のいとうれしくはべりて,かく色ゆるされてはべること」
など聞こえたまふ.
「上皇のお便りがとてもうれしいことて,このような
色を許可されこと」などと申し上げなさる.
いとかしこき巫女はべりき.
とても優れた巫女が.
うしろざまに「たれたれか侍る」と問ふこそをかしけれ.
後ろ向きに「だれそれはいるか」と聞く様はおもしろい.
稀有の事の候ひつるなり.
めずらしいことがました.
両方の瀬のあはひ,海のおもて十町ばかりは候はむ.
二つの早瀬の間が,海上十町くらいはましょう.
殿上にさぶらひける在原なりける男の,まだいと若かりけるを,
この女あひしりたりけり.
殿上の間にしていた在原といった男で,まだとても若かった人を,
この女は親しむようになってしまったのだった.
お疲れ様でした。「採点」ボタンを押して採点してください。